|
|
|
Zelten in der Dänischen Südsee &
Zelten für den stillen Wanderer in Wald und Flur
|
Update 22.5.2007 |
| Karte mit allen primitiven Übernachtungsplätzen, auch
an der Küste. Man sollte diesen Link vor jeder Dänemarktour prüfen |
Die dänische Südsee ist ein äußerst attraktives Kajakrevier. Leider hat das auch ein Großteil der Seekajaker erkannt und es muss in Zukunft mit mehr Bedacht vor allem bei der Wahl der Übernachtungsplätze vorgegangen werden. Sicher: Freies Zelten ist in Dänemark nicht erlaubt!
Aber!
Mehr und mehr gibt es offizielle Informationen zum Thema primitive
Übernachtungsmöglichkeiten. Hier eine Auswahl:
Zuerst mal zu den Dänischen Seekajakern genannt havkajakroerne
- dort gibt es folgende engl. Seite: http://www.havkajakroerne.dk/international/kayakdenmark.html
Campingführer: erhältlich über u.a.: info@campingraadet.dk
Führer über Zeltmöglichkeiten (Lagerplätzen): "Overnatning i det
fri - Teltpladser or naturlejrpladser" - www.teltpladser.dk
Kartenübersicht: www.sydforfyn.dk/givagt.htm
NEU!!!: Nun gibt es auch eine nette Karte zum Thema im Internet: http://www.svendborg.dk/graphics/Billeder/Turist/Naturturisme/PDF/Folder_DE.pdf
Dies ist eine Broschure mit Seekajaktourenvorschlägen und einer Großen Karte
mit eingetragenen Übernachtungsmöglichkeiten.
Die folgende Pressemeldung gibt weitere Hinweise auf Verbesserungen bzgl.
Seekajak-Touren - für Dänisch-Könner:
|
PRESSEMEDDELELSE |
| Spørgsmål til denne pressemeddelelse kan fås ved henvendelse til Borgmester Jørgen Otto Jørgensen, Ærøskøbing Kommune eller projektkoordinator Søren Lisby – tel. 6321 5983 eller 2447 3731 |
|
Indvielse af første kajakhavn i Danmark & præsentation af Øhavskort 2004 |
|
Indvielse af Faaborg Kajakhavn |
| Indvielsen af Faaborg Produktionsskoles nye bygninger på Faaborg Havn er også indvielsen af den første kajakhavn i Det Sydfynske Øhav og Danmark. Faaborg Kajakhavn skal servicere havkajakroerne og være en gateway for dem, der ønsker at komme ind og ud af Det Sydfynske Øhav, samt et naturligt stoppested for et besøg i Faaborg eller en overnatning på et af byens hoteller eller vandrehjemmet. Kajakhavnens faciliteter består af et opbevaringsrum til kajakker, et mindre opholdsrum med borde og stole, hvor roerne kan få information om Det Sydfynske Øhav, samt et bad og toilet. Endvidere er der i kanalen en flydebro, som kajakroerne kan anløbe til. Kajakhavnen er resultatet af et samarbejde mellem Faaborg Produktionsskole og Naturturisme I/S, hvor produktionsskolen har det fremtidige ansvar for den daglige drift og vedligeholdelse. Faaborg Kajakhavn er et led i Mål 2 projektet "Naturturisme i Det Sydfynske Øhav´s" målsætning om at gøre øhavet til et havkajakvenligt område, med gode faciliteter, et højt serviceniveau og relevant informationsmateriale. |
|
Præsentation af Øhavskort 2004 |
| Som noget helt nyt udgives et Øhavskort med friluftsoplevelser over Det Sydfynske Øhav. Øhavskortet rummer forslag om udflugter til flotte naturområder og spændende kulturelle besøgssteder, forslag til egnede og seværdige kajakruter, samt placeringen af de sårbare naturområder. Derudover indeholder kortet også en beskrivelse af en række maritime aktiviteter, hvorfor man skal vise hensyn til ynglefuglene, samt nogle vigtige regler for færdsel i naturen. Et af Øhavskortets væsentlige formål er at forebygge konflikter mellem den øgede færdsel af havkajakker og de sårbare naturområder, hvorfor kortet indeholder forslag til ruter, der undgår ynglefugleområderne. Endvidere kan man på kortet finde udvalgte rastepladser og overnatningssteder, hvor man trygt kan tage ophold eller overnatte uden at genere lokale beboere. Denne udgave af Øhavskortet er gældende frem til en ny udgave, der forventes at udkomme i marts 2005.Kortet udgives i 40.000 eksemplarer på dansk, tysk og engelsk, som ud over turistbureauerne og turisterhvervet i Det Sydfynske Øhav, også vi blive distribueret til tur istbureauerne i det øvrige Danmark. |
|
Dazu schreibt Lenze Middelberg im Seekajakforum: (Datum: 03. Juli 2004) |
|
The projekt " natural tourism",
the county of Fyn and the municipalities of Southern Fyn are very happy
for seakayakers. Many facilities will be made for seakayakers the next
couple years. The firsth of july Faaborg opened the firsth "Kayak
Harbor" Here you can park your boat in a locked room, have a bath and
leave your gear to dry while you visit the town or even spend a night in a
hotel. The idear is that there will come harbors like this in Rudkøbing,
Svendborg og Ærøskøbing. The same day saw the birth af a map, specially
designed for kayakers and other small boats. There are suggestions for
routes with discription. The map shows facilities like campsites,
tentspots, boating centers etc. as well as restrictions due to the areas
status as birth sanctuary. The map come in Danish, German and English, is
for free and available from turist offices and boating centers |
Hier gibt es die Karte zum Thema per Post: turist@faaborg.dk
|
Wildes Campen in Dänemark - Zelten für den stillen Wanderer in Wald und Flur |
Die grundsätzlichen Regeln sind wie gewohnt: nur erlaubt für unmotorisierte Outdoorfans, das Zelt außer Sichtweite von Gebäuden und Straßen aufbauen, kein offenes Feuer, Abfall mitnehmen usw. Dinge also, die für Naturfreunde ohnehin selbstverständlich sind.
Übrigens: Wer in Dänemark nicht richtig wild campen möchte aber auch keine Lust auf einen Campingplatz hat, kann einen der zahlreichen Naturlagerplätze in Anspruch nehmen. Meist gegen geringe Gebühr oder kostenlos sind diese "halbwilden" Plätze mit Wasser, Feuerstelle und Toilette ausgestattet.
Wie vielen bekannt war Vertrieb der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club, ADFC, in Deutschland für € 16,70 das dänische Verzeichnis
"Overnatning i det fri "
Da der ADFC-Shop den Versandhandel Mitte letzten Jahres eingestellt hat, ist das Verzeichnis nicht mehr über den ADFC, sondern über www.geobuchhandlung.de (Suchbegriff: Overnatning i det fri) zu beziehen. Aktuell ist der Preis sogar günstiger geworden - € 15,90
|
Mit Zelt im Wald - hier ein Auszug aus der Dänischen Homepage |
|
| Nu åbnes der op for en helt ny brug af skovene. I 40 udvalgte skove spredt over landet - må man nu frit slå sit telt op. Ideen er, at den naturinteresserede med rygsæk og telt skal have mulighed for at være tæt på naturen og opleve døgnets rytme i det fri. | |
| Her kan du frit overnatte i
telt: Klik på den enkelte skov for at se et detaljeret kort. NB: Det tager lidt tid at hente kortene frem. Liste over arealerne
Fri
overnatning og Primitive overnatningssteder |
|
|
Husk at tage dit affald med dig igen Brug af åben ild er kun tilladt på bålpladser |
|
Ud
over de 40 nye steder med fri overnatning findes der mere end 180
primitive
|
Nutzungsregeln für die Flächen des Dänischen Generaldirektorats für Forst und Natur zum „Zelten für den stillen Wanderer in Wald und Flur" |
||||||||
|
- im Versuchszeitraum
2004-2006 Für den Aufenthalt in der Natur gelten übergeordnet die Rahmenbedingungen des dänischen Naturschutzgesetzes mit dazugehörigen Gesetzeserlassen. Das Dänische Generaldirektorat für Forst und Natur hat die Regeln für das Zelten in näher bezeichneten Forsten gelockert. Aus Rücksicht auf die Abnutzung der Natur, der Sicherung von Flora und Fauna, der Rücksichtnahme auf Nachbarn usw. gelten gewisse Einschränkungen in Bezug auf das Zelten:
In einigen Forsten oder angrenzenden Forsten gibt es Feuerstätten, Müllbehälter usw. Sie dürfen vom „stillen Wanderer in Wald und Flur" frei benutzt werden. Das Abstellen von motorisierten Fahrzeugen hat auf den dazu bereitgestellten Stellplätzen stattzufinden. Sind Sie sich nicht sicher, wo gezeltet werden darf und welche Regeln dafür gelten, dann sprechen Sie doch einfach die Mitarbeiter des Forstamts an. Da es vorkommen kann, dass gewisse Rahmenbedingungen geändert werden müssen, ist den Anordnungen der Mitarbeiter des Forstamts immer Folge zu leisten. |
||||||||
| Forstämter | bezeichneten Forsten | |||||||
|
Übersicht der Areale im Versuch "teltning for den stille skovvandrer" |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Klick unten auf den Namen des Forstes um eine Karte der Umgebung zu sehen.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zum Thema noch die alte Meldung aus dem Vorjahr:
|
Durch Übernutzung sei die Situation kritisch! |
|
| Der DKV Küstenreferent informiert: | |
| 23.07.2003
Übernachtungs- & Anlandemöglichkeiten Dänische Südsee
(Revier/Ausland) Die Dänische Südsee (Sysfynske Öhav = Südfünisches Inselmeer) ist ein immer beliebter werdendes Fahrtenrevier für deutsche Küstenkanuwanderinnen und -wanderer. Die Gründe dafür lassen sich an einer Hand aufzählen. Das Revier: |
|
| ... | wird von den Gezeiten kaum beeinflusst, so dass die ganze Fahrtenplanung ohne die Beachtung der Tide vorgenommen werden kann. |
| ... | ist auf Grund der vielen Inseln (im Uhrzeigersinn von Alsen aus paddelnd: z.B. Fünen, Lyö, Avernakö, Drejö, Skarö, Taasinge, Hjortö, Birkholm, Egholm, Strynö Langeland, Aerö) relativ windgeschützt; notfalls kann man bei einer Wetterverschlechterung von den meisten Inseln per Fähre wegkommen. |
| ... | bietet gerade wegen der Inseln und der vielen kleinen Ortschaften fürs Auge viel Abwechslung. |
| ... | ist von Deutschland
aus schnell erreichbar, und zwar entweder per Auto (bis zur Insel Alsen)
oder per Fähre Kiel - Bagenkop (Insel Langeland). Zum einen bietet sich als Startort der Hafenort Mommark (Ostseite von Insel Alsen), neben dem ein Zeltplatz liegt, zumal man von hier aus bei ungünstigeren Wetterbedingungen auch per Fähre nach Södby (Insel Aerö) übersetzen kann. Zum anderen kann man die Tour auch von Bagenkop (Südwestspitze von Insel Langeland) starten. Auch dort befindet sich in der Nähe des Hafens ein Zeltplatz. |
| ... | bietet s c h e i n b a
r endlose Küstenstreifen, wo man nachts sein Zelt aufstellen kann. Im letzten Punkt täuschen wir Deutschen uns leider. Wildes Zelten ist in Dänemark nicht erlaubt! ... und zwar auch dann nicht, wenn wir bei unseren vergangen Touren in Dänemark damit keine Probleme bekommen haben. Lediglich das Übernachten ohne Zelt ist gestattet (sog. Biwakieren), und dass auch nur dort, wo kein Naturschutzgebiet ausgewiesen ist bzw. wo andere nicht in ihrer Ruhe gestört werden. |
| Der DKV hat nun von engagierten dänischen Küstenkanuwanderern aus dem Bereich der Dänischen Südsee ein Schreiben erhalten, in dem sich die dänischen Kameraden darüber beschweren, dass immer mehr deutsche Kanutinnen und Kanuten sich allzu frei in diesem Revier aufhalten, ohne sich an die dänischen Regelungen und Absprachen zu halten. Sie baten den DKV, die folgende Erklärung zu veröffentlichen: | |
|
"Deutsche Küstenkanuwanderinnen und -wanderer
sind willkommen im Inselmeer von Südfünen. Sie sollten jedoch Folgendes
beachten: Weiterhin gilt für die Südspitze der Insel Taasinge
Betretungsverbot, obwohl dies nicht aus den gängigen Seekarten zu ersehen
ist. |
|
| Wer
weitere Fragen zu diesem Revier hat, kann sich an Lenze Middelberg wenden.
Er leitet das "Havkajakcenter Svendborg", welches an der
Südwestseite der Insel Taasinge liegt. Es kann auch per Kajak angefahren
werden und bietet eine - auf der erwähnten Karte per rotem Punkte
gekennzeichnete - Zeltmöglichkeit. Über die offiziellen Campingplätze in diesem Revier gibt der Campingführer "Camping Danmark 2003" (erscheint jährlich neu) Auskunft. Insgesamt gibt es zwischen Insel Alsen (Ostseite), Fünen (Südseite) und Insel Langeland (Westseite) 17 offizielle Zeltplätze, die in der Nähe des Wassers liegen (siehe hierzu die Fotos im Campingführer). Dazu kommen noch 14 Zeltmöglichkeiten, die der Karte aus dem Internet entnommen werden können. Eigentlich besteht daher kein Grund, die Wünsche der einheimischen Kanutinnen und Kanuten zu ignorieren. Ansprechspartner: Lenze Middelberg - www.havkajakcenter.dk |
|
© 2000-2009: Kanu-Verein Unterweser e.V. Bremerhaven Impressum Kontakt
Inhalte:
Inhalte dieser Seiten wurden sorgfältigst erstellt.
Für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte übernehmen wir jedoch
keine Gewähr. Wir sind als Diensteanbieter gemäß § 7 Abs.1 TMG für
eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich.
Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir jedoch nicht verpflichtet, fremde
übermittelte oder gespeicherte Informationen zu überwachen oder nach
Umständen zu forschen, die auf rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach
den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche
Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten
Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden
Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
Haftung für Links: Diese Präsenz
enthält Links zu Webseiten Dritter, deren Inhalte wir nicht beeinflussen können.
Deshalb übernehmen wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr.
Inhalte verlinkten Seiten verantwortet stets der jeweilige
Anbieter oder Betreiber der Seiten. Verlinkten Seiten wurden
zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft.
Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Die
permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete
Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von
Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.
Urheberrecht: Werke, Inhalte und Abbildungen
auf den Seiten des Kanuverein Unterweser unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen
des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.
Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch
gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt
wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte
Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine
Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden
Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte
umgehend entfernen.
Datenschutz: Die Nutzung unserer
Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit
auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder
eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf
freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht
an Dritte weitergegeben. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im
Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen
kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Werbung: Der Nutzung von im Rahmen der
Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung
von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird
hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich
ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von
Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.